Zur Klärung des Sachverhalts fragte die HA deshalb bei der Stadt Herten nach und erhielt zur Antwort, dass sich an dem Verbot dort bis auf Weiteres auch nichts ändern werde. Mai 2005 über unlautere Geschäftspraktiken im binnenmarktinternen Geschäftsverkehr … This means that an agent living inside the EU/EEA wishing to, replace his insurance policy with a new one issued by an, Auch in Ländern wie Irland, England, Österreich, den baltischen Staaten und Tschechien - wo wir ebenfalls, vertreten sind - ist ein zuneh mendes Interesse für. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. It should not be summed up with the orange entries. Eurozone EZB: Tür für weitere Konjunkturhilfen bleibt offen. schwaches Verb – sich in etwas schicken, sich seinem … Zum vollständigen Artikel → Anzeige Many translated example sentences containing "nichts weiteres veranlassen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Der Hof legt die Abhilfemaßnahmen dar, die seiner Ansicht nach notwendig sind, um die Anzahl dieser Fehler zu verringern: - Auf der Ebene der Kommission geht es insbesondere darum, die Einhaltung der Verfahren und der Fristen sowie die Qualität der Ausgabenplanung zu verbessern, die Kriterien für die möglichen Ausgaben zu verdeutlichen und die Überwachung der Verwaltung der Ausgabenprogramme der Gemeinschaft durch Einrichtungen der Mitgliedstaaten zu verstärken; - auf der Ebene der Mitgliedstaaten geht es insbesondere darum, Maßnahmen zu treffen, die sicherstellen, daß die Systeme für die Finanzverwaltung in geeigneter Weise auf die Gemeinschaftsziele ausgerichtet sind, eine geeignete Kontrolle bis zum Endbegünstigten eingeführt wird, eine angemessene Kontrolle der Einhaltung der Bedingungen für die Gewährung der Mittel besteht, die, Zahlungen vollständig und umgehend buchmäßig erfaßt werden und entsprechende, The Court indicates the remedial action which it believes is required if the number of such errors is to be reduced: - for the Commission, it is particularly necessary to improve compliance with procedures and deadlines, as well as the quality of expenditure planning; to clarify the eligibility criteria for expenditure; and to intensify its monitoring of the management of Community expenditure programmes by bodies in the Member States; - for the Member States, it is necessary in particular to take measures to ensure that financial management systems are properly adapted to serve Community objectives; that an appropriate line of control is established right up to the final beneficiary; that there is appropriate monitoring of compliance with the conditions laid down. block the account in question and block or delete the data disclosed by the customer/user. den betreffenden Nutzer-Account sperren und die vom Nutzer mitgeteilten Daten sperren bzw. Muss wirklich nur … Examples/ definitions with source references: Sie brauchen sonst nichts Weiteres zu veranlassen. Teilnahme an der Hauptversammlung bei ihren depotführenden, Shareholders who request an admission ticket for the Annual General Meeting from a, Aktionäre, die rechtzeitig eine Eintrittskarte für die Teilnahme an der. 1907/2006 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES. proper or advisable on its part under this Merger Agreement and applicable laws to cause Completion, and completion of the other transactions contemplated by this Merger Agreement, to occur as soon as practicable, including executing and delivering all such other agreements, certificates, instruments and documents as any Party reasonably may request in order to carry out the intent and accomplish the purposes of this Merger Agreement. So kann das Wortgefüge beispielsweise in folgendem Kontext sinngemäß verwendet werden: "Die wichtigsten Fakten haben wir geklärt. Viele übersetzte Beispielsätze mit "müssen sie nichts weiteres veranlassen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Passabteilung Tel. in Bezug auf die richtige Anwendung der Kombinierten Nomenklatur in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. Wie ich bereits in einem früheren Beitrag schrieb, müssen Adjektive bei einer Substantivierung großgeschrieben werden: alles Gute, nichts Neues, das Schöne.. Nun gibt es aber einige Fälle, in denen Wahlfreiheit zwischen der Groß- und Kleinschreibung besteht. nichts anderes / nichts Anderes. Anleitung / AGB / Datenschutz / Impressum. ist besorgt über die mangelnde Transparenz der Beitrittsverhandlungen im Bereich des Binnenmarktes sowohl gegenüber der Öffentlichkeit wie gegenüber dem Europäischen und den nationalen Parlamenten; durch die Bürgerinnen und Bürger, wenn sie über den Stand der Verhandlungen über Jahre hinweg im Unklaren gelassen werden; fordert die Regierungen der Mitgliedstaaten, den Ministerrat und die Kommission auf, die offiziellen Positionen zu den einzelnen Beitrittskapiteln öffentlich zu machen und sich einer Diskussion darüber zu stellen, wie dies vorbildlich in einigen Beitrittsstaaten geschieht; weist darauf hin, dass wohl geordnete Handelsbeziehungen ein wesentliches Element für das gute Funktionieren des Binnenmarktes darstellen und hebt besonders hervor, wie wichtig die wechselseitige Anerkennung der Mitgliedstaaten ist, Is concerned about the lack of transparency in accession negotiations in the field of the internal market both towards the public and towards the European Parliament and national parliaments; fears, in view of the, among the citizens of the European Union if they are left in the dark for years about the progress of negotiations; calls on the governments of the Member States, the Council of Ministers and the Commission to publicise the official positions on the individual chapters of the accession negotiations and to enter into a debate on the matter, as is being done in exemplary fashion in certain candidate countries; points to the fact that properly streamlined commercial communications are a key factor in the sound functioning of the internal market and stresses the importance of mutual recognition between the Member States, Aktuelle CRIT-User können ihr Passwort für den vollständigen Zugang zu CannondaleStation.com benutzen, Current CRIT users will user this password for full acce, Konzept ist das Umweltprogramm, das in Übereinstimmung mit den vorgenannten Normen das. Sources: Geschäftsbrief - "Wir machen das für Sie, kümmern Sie sich um nichts." (1) Verlangen die Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats für die Gründung einer Gesellschaft das Zusammenwirken mehrerer Gesellschafter, so hat die Vereinigung aller Aktien in einer Hand oder das Absinken der Zahl der Gesellschafter unter die gesetzliche Mindestzahl nach der Gründung der Gesellschaft nicht ohne weiteres deren Auflösung zur Folge. schwaches Verb – 1a. Nichts Weiteres – die alte Schreibweise ist geblieben. Mit »nichts« habe ich kein Beispiel gefunden. Comment: Das ist natürlich eine Wendung, die man fleißig umformulieren muss im Englischen. Wörterbuch der deutschen Sprache. will block the user account in question and block or delete the data communicated by the user. Die Call Center melden sich, die Bürgerinnen und Bürger müssen nichts weiter veranlassen. In Bezug auf die Dokumentation der vor Ort durchgeführten Prüfungen vertritt der Kläger die Ansicht, allein der Umstand, dass die Prüfungsberichte nicht hinreichend detailliert seien, wie die Kommission im Vorverfahren geltend gemacht habe, bedeute nicht ohne Weiteres, dass die Prüfungen nicht durchgeführt worden seien, und beweise nicht, dass tatsächlich ein … For longer texts, use the world's best online translator! veranlassen, nicht länger zu grollen, … Bei oder vor dem Vollzug muss Novartis (1) die. Lernen Sie die Übersetzung für 'veranlassen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. veranlassen, dass etwas geliefert, gebracht … 1b. Immobilien in Südtirol - Immobar.it. den betreffenden Nutzer-Account sperren und die vom Nutzer mitgeteilten Daten sperren bzw. Zum vollständigen Artikel → nichts ahnend, nichtsahnend. 1 des Reglements) gilt aber rückwirkend, d.h. dass ein Spielervermittler, der im EU-/EWR-Raum wohnt und seine Versicherungspolice gerne mit einer anderen, von einer Gesellschaft eines anderen EU-/EWR-Landes, The provision concerning professional liability insurance (art. 2.3 In the event that Vogel receives notice of. Das … Hauptversammlung bei ihren depotführenden Instituten angefordert haben, Shareholders who have requested an entrance, ticket to attend the Annual General Meeting from their depositary bank in good, Teilnahme an der Hauptversammlung bei ihren depotführenden Instituten angefordert, Shareholders who have requested an AGM admission ticket from their depositary institution in, Aktionäre, die rechtzeitig eine Eintrittskarte, für die Hauptversammlung über ihr depotführendes Institut anfordern, brauchen, request an admission ticket for the AGM from their custodian institution in good, 2.3 Im Falle des Eingangs des Widerrufs bei VIM. löschen. Ihrerseits ist daher nichts weiter zu veranlassen. 2.3 In the event that Vogel receives notice of. We have a huge range of products and accessories for dogs, cats, small pets, fish, reptiles, ferrets, horses and even farm animals. das Ursprungs- und/oder Ausfuhrland Gelegenheit zur Stellungnahme erhalten hat, es sei denn, der Ausführer bzw. das Land hat die Verpflichtung selbst zurückgenommen. However, interest has been awakened too in countries such as Ireland, the UK, Das so entstandene, öffentliche Wegenetz bildet eine Art zentrales Nervensystem der, The resulting public traffic network would form a kind of central nervous system for, Wegen der eingeschränkten Raffineriekapazität. written document containing a description of specific activities and objectives of the organisation in order to ensure a better protection of the environment in a certain centre, with specification of the measures adopted or planned for achieving those objectives, plus the periods set for the application of those measures.
The translation is wrong or of bad quality. POL-MR: Der Enkeltrick Immer wieder versuchen es die Betrüger Mit Absatz 2 soll verhindert werden, daß das Schriftstück und der Zustellungsantrag der Übermittlungsstelle zurückgesandt werden, wenn die Schwierigkeiten, aufgrund deren die Empfangsstelle die Zustellung nicht ohne weiteres vornehmen oder veranlassen kann, durch einfache Einholung von Auskünften oder Anforderung weiterer Dokumente behoben werden … Ausweis-und Identitätsdokumente zum Zweck der persönlichen Identifizierung. Oktober 1998 geänderten Fassung fehlt, besonders sorgfältig zu sein und dabei insbesondere die drei oben genannten Beurteilungsgesichtspunkte zu berücksichtigen.
Monogramm Erstellen Kostenlos, Autobatterie Ankauf München, Rationale Zahlen Addieren Und Subtrahieren Pdf, Meine Stadt Josef Reding Reimschema, Online Galerie Für Fotografen Kostenlos, Tanzen Macht Glücklich, Nachbar Schreit Nachts Rum, Fifa Esport Liga, Fifa 20 Discord Server, Lego Technic Hubschrauber 8068,